逐家講台語:騎車坐車四界去

漢字	TL
鐵馬	thih-bé
跤踏車	kha-ta̍h-tshia
機車	ki-tshia
「oo-tóo-bái」
軁來軁去	nǹg lâi nǹg khi
公車	kong-tshia
巴士	bá-suh
高速公路	ko-sok-kong-lōo
快速路	khuài-sok-lōo
捷運	tsia̍t-ūn
空隙	khang-khiah
鐵枝路	thih-ki-lōo
高鐵	ko-thih
飛行機	hue-lîng-ki
網路	bāng-lōo
線頂	suànn-tíng
拆票	thiah-phiò
納錢	la̍p-tsînn
信用卡	sìn-iōng-khah
悠遊卡	Iu-iû-khah
一卡通	Tsi̍t-khah-thong
用觱的	iōng pi--ê
儲值	tû-ta̍t
橐錢	lok-tsînn

軁來軁去 => 『鑽來鑽去』

踅來踅去 => 『繞來繞去』

捷運:定定唸毋著 ê 詞其中一个,會使參考 2017.8.17 ê 講台語當著時
網路:另外一个定定唸毋著 ê 詞,佮捷運仝款,攏是變調錯誤造成兮

--
講台語當著時

hackmd